Tenemos el fichero xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<biblioteca>
<libro>
<titulo>La vida está en otra parte</titulo>
<autor>Milan Kundera</autor>
<fechaPublicacion año="1973"/>
</libro>
<libro>
<titulo>Pantaleón y las visitadoras</titulo>
<autor fechaNacimiento="28/03/1936">Mario Vargas Llosa</autor>
<fechaPublicacion año="1973"/>
</libro>
<libro>
<titulo>Conversación en la catedral</titulo>
<autor fechaNacimiento="28/03/1936">Mario Vargas Llosa</autor>
<fechaPublicacion año="1969"/>
</libro>
</biblioteca>
Si queremos la expresión anidada “los titulos de los libros publicados el mismo año que la novela “La vida en otra parte” “
//titulo[.=”La vida está en otra parte”]/../fechaPublicacion/@año
//fechaPublicacion[@año=1973]/../titulo
//fechaPublicacion[@año=//titulo[.=”La vida está en otra parte”]]/../fechaPublicacion/@año]/../titulo